without words :)

ohne Worte :)

Have a gorgeous day !
Einen wunderbaren Tag Euch!

Nat

I can’t believe that Christmas is approaching fast and there come the usual yearly questions: What do you wish for? The normal answer is “Oh, you really do not have to give me anything” – LOL – but actually this year I thought I might just have a little wishlist and if some familymembers *WINK* take a look at it- the get some inspiration – LOL.

Ich kann es kaum glauben, dass Weihnachten schon so bald vor der Türe steht und da kommen dann ja auch immer die üblichen Fragen: Was wünschst Du Dir? Die normale Antwort ist: “Oh, Du brauchst mir wirklich nichts zu schenken” – LOL – aber vielleicht sollte ich das dieses Jahr mal anders machen und eine kleine Wunschliste erstellen – na und wenn irgendein Familienmitglied *ZWINKER* einen Blick drauf wirft – dann kriegt dieses vielleicht eine Anregung – LOL

I so fell in Love with those stamps by Webster’s Pages – ohhhh

I’m totally addicted- although I’m a coffee nerd- to the some of the Teavana Teas- especially the White Ayurvedic Chai Tea ….and it is almost empty….CRY!!!

I really would love to have this book – I’m so into the Zentangle look – but I need a starting point :)

Last Winter CHA I saw those new Stazon Metallic Inkpads and I was like “MUST HAVE” and then I forgot- but ….I remember – LOL

Bei derWinter CHA sah ich diese neuen Stazon Metallic Inkpadsund ich wußte “MUSSUHABEN” -und dann habe ich sie total vergessen – aber …nu erinnere ich mich – LOL

And then….ARGGGHHH – I just realized that my Helma 2step Crackle Medium is vanishing FAST. And I tell you  – I love love love this stuff- I use it a lot lately.

Und dann….arrrghhhh – fällt mir gerade auf, dass mein Helmar 2Step Crackle Medium in RASENDER Geschwindigkeit verbraucht wird. Und ich sag es auch – Ich liebe liebe liebe dieses Zeug – ich verwende is fast überall in der letzten Zeit.

Well – let’s see if Santa is fullfilling me one of those wishes ;) What are your wishes ? Share :)

Nun – lasst mal sehen, was der Weihnachtsmann von diesen Wünschen erfüllt ;) Was sind Eure Wünsche? Erzählt mal :)

Nat

Wow – thank you so much for signing up for my newsletter! I’m so thrilled that over 100 of you were interested in reading my first newsletter. If you signed in and didn’t get it- it might have landed in your spam – so you might want to check for it. I’m already having ideas for the next one. If you haven’t signed in- but want to know what it is about- you can see the very first issue here.

Wow – vielen Dank, dass Ihr Euch in den Verteiler für meinen Newsletter eingeschrieben habt! Ich habe mich riesig gefreut, dass über 100 an den ersten Newsletter interessiert waren. Wenn Ihr Euch eingeschrieben habt, aber den Newsletter bislang nicht erhalten habt – dann könnte er möglichweise bei Euch im Spam/Junk Ordner gelandet sein – vielleicht wollt Ihr dort mal schauen. Ich habe schon viele Ideen für den nächsten Newsletter. Falls Ihr noch nicht dabei seid- aber wissen willt, worum es geht – Ihr könnt den allerersten Newsletter hier anschauen. 

For the Newsletter you can sign up here/Für den Newsletter könnt Ihr Euch hier einschreiben:

If you want to get updates about Hamburg Workshops sign up here/ Wenn Ihr Informationen über Workshops in Hamburg und Umgebung haben möchtet- dann schreibt Euch hier ein:

Have a gorgeous day!

Nat

I’m so excited – tomorrow I will be launching my first Scrapbook-Trends -Newsletter. In my monthly newsletters I will keep you up to date with news, upcoming workshops, recaps and photos of past workshops&events, favorite techniques, trend and tools as well as with links to tutorials, inspirations and wonderful findings  and more in the www. I decided to create the newsletter in the universal language :) English – but if you view the newsletter in your browser you will even be able to translate it with Google Translator :)

Ich bin ja so aufgeregt – moren werde ich meinen ersten Scrapbook-Trends-Newsletter verschicken. In meinem montlichen Newsletter werde ich Euch über News, bevorstehende Workshops, Berichte und Photos über vergangene Workshops&Events, Lieblingstechniken, Trends und Werkzeuge, sowie mit Links zu Tutorials und wunderbaren Fundstücken und mehr im Internet auf dem Laufenden halten. Ich habe lange darüber nachgedacht, ob ich den Newsletter in zwei Sprachen oder gar zwei Newsletter, einen auf Deutsch und auf Englisch oder einfach nur auf Englisch schreibe.  Schweren Herzens habe ich mich entschlossen ihn lediglich in Englisch zu verfassen – Ihr werdet aber in der Lage sein, den Newsletter auch in Eurem Internet-Browser zu öffnen und dann alles ins – wenn auch nicht soooo gute – LOL – Deutsche übersetzen zu lassen.

 Sign up :))))) Schreibt Euch ein :)))))

 Have a gorgeous sunday!

Habt einen tollen Sonntag!

Nat