Blog

This new year sure started like a roller coaster ride!

Diese neue Jahr hat wie eine Achterbahnfahrt begonnen!

I am full of hopes for this new year and I’m looking forward to the things to come. After 17 years working as a paralegal I gave my office notice that I leave. It has been a hard decision- because – I know it is hard to believe- I loved working in my law office, my bosses and collegues have always been awesome to me and I will miss them a lot. Although it had been an incredible stressful job at times – working for a pro bono/legal aid office with five lawyers is tough – I loved it. But I also love my creative work and I figured…If I do not try now to see if I can do it as my main profession – I will never know :) So as of February 16th, 2011: I will be a full time artist :) – teaching, writing and consulting.

Ich bin voller Hoffnung für dieses neue Jahr und ich bin freue mich auf die Dinge die da kommen. Nach 17 Jahren als Rechtsanwaltsgehilfin habe ich nun gekündigt. Es war eine schwierige Entscheidung – weil -ja, schwer zu glauben, ich hatte großen Spass in meinem Anwaltsbüro zu arbeiten. Meine Kollegen und Chefs waren immer wunderbar und ich werde sie sehr vermissen. Obwohl es ganz schön stressig war für fünf Anwälte zu arbeiten, habe ich meine Arbeit sehr gemocht. Aber ich liebe auch meine kreative Arbeit und ich bin nach reiflicher Überlegung davon überzeugt, dass ich es nie wissen werde, ob ich auch von der kreativen Arbeit leben kann, wenn ich es nie ausprobiere :). Also ab dem 16. Februar bin ich ein Vollzeit-Kreativling – unterrichten, schreiben, beraten.

Thank you for supporting me throughout the years, making the nay-sayers and mean people less prominent and giving me confidence and hope in this path! It means a lot to me!

Vielen Dank an diejenigen unter Euch, die mich die letzten Jahre unterstützt, die negativen Menschen bedeutungslos gemacht und mir Mut und Überzeugung für diesen Weg gegeben haben! Es bedeutet mir viel!

Off to tackle my CHA Projects- oohhh so many secrets ;)

Nun mal ran an die CHA Projekte- ohhh so viele Geheimnisse ;)