I’m chatty :-) – Part II

Ihr habt gesagt, ich soll ruhig öfter rumlabern…na denn – LOL

You wrote me I should be chatty more often …ok then – LOL

Hier ist ein Foto eines Sonnenaufgangs der letzten Woche, den ich von meinem Zimmer aus sehen konnte. Grandios, oder?

Here is a photo of a sunrise last week which I was able to see from my creative room. Amazing, isn’t it?

Und dann als ich dieser Tage auf dem Weg zur Arbeit war – sah ich einen Geldtransporter – mit einem Aufkleber der Bundesregierung…oder so dachte ich beim ersten Hinschauen.

And then when I was on my way to work I saw an armored car – with a sticker by our government (this is what they look like usually) – LOL – but I had to look twice.

Man kann es nicht so gut lesen, weil ich nicht gut an den Transporter ran kam: Ihr Geld kommt an! Deutschland rettet Banken – schnell, sicher, unbürokratisch. Extra III Fans werden diesen Transporter sicherlich schon in Buxtehude gesehen haben.

It says “You money will arrive safely! Germany rescues banks – fast, safe, unbureaucratic” There was a little fun biting “hidden camera” movie on our local TV about the 500 Billion Bail-Out Program the German Government just signed. In the movie clip they showed where our tax money goes. The armoured car was full with faked money boxes and faked soldiers. They were carrying money boxes into banks asking if they need to get safed. Most of the Banks assured that there is no need to get rescued. Quite comical ! you know, laughing keeps you sane somtimes :-)

Mein Online Workshop “What a Wonderful World”, der am 10.11. beginnt, ist ausverkauft. Scraptastic und ich haben uns aber überlegt noch einige WorkshopKits- und Plätze nachzulegen, die vorbestellt werden können. Wenn Ihr also wollt :-)

My Online Workshop “What a Wonderful World” that starts November 11th is sold out. Scraptastic and I decided to add a few WorkshopKits and Places which can be preordered. So if you want to join :-)

——————————-

for my German Readers :-): Auch dieses Jahr möchte ich wieder für die Nordlichter ein Adventstreffen organisieren. Datum wäre der 07.12. – nachmittags. Wer mag schicke mir gerne eine Email (auch andere Himmelsrichtungen sind willkommen :-) )

Sodele- das war chatty Nat für heute- LOL. Heute abend haben wir Gäste und ich habe so einiges vorzubereiten.

Alrighty – that was chatty Nat for today – LOL. Tonight we have guests over and I have to prepare some things.

Comments (11)

  • Melli

    |

    wow das Foto mit dem Sonnenaufgang ist ja fantastisch … freut mich dass Dein WS ausverkauft ist, zum Glück habe ich ja schon ein Plätzchen im WS ;-) … kann es gar nicht abwarten dass das Paket ankommt und es endlich losgeht *hibbel*

    Reply

Leave a comment