Workshops in Berlin at CreaVil

Yesterday I had some workshops at CreaVil in the capitol – Berlin. It is only a 1 1/2 hour trainride but somehow- if you live in the second biggest city of Germany- you do not leave often- LOL. It was a fun driveby.

Gestern hatte ich zwei Workshops bei CreaVil in der Hauptstadt. Es ist ja nur eine 1 1/2 Stunden Zugfahrt – aber wenn man halt in der zweitgrößten Stadt Deutschlands wohnt – dann verläßt man die nicht so oft- hehehe- Es war ein witziger aber kurzer Ausflug. 

I got up EARLYYYYY – and took the train. We were a small and fun intimidate group for the Layout Class and a bit bigger for the Mixed Media Class. It was wonderful to see some “old” friends again- like Marion who had been in my VERY first workshop in 2006 which was funny enough also in Berlin and Kerstin (nooo photo? shreeek) – who is so amazingly talented that I want to take a workshop with HER!

Ich mußte RICHTIG früh aufstehen. Wir waren eine kleine aber feine Gruppe bei dem Layout Workshop und dann ein wenig mehr für die Mixed Media Leinwand. Es war grandios ein paar “alte” Freunde wieder zu sehen – so wie Marion, die witzigerweise bei meinem ALLERERSTEN Workshop in 2006 war…ha- und der war auch in Berlin. Und dann wa auch Kerstin da (kein Photo???) – die so unglaublich talentiert ist, dass ich einen Workshop bei ihr nehmen möchte :) 

As I left my uncharged camera at home – so there are only bad phone photos- but here is a fun collage by one of the students Angelika from the Layout Workshop.

Da ich meine nicht aufgeladene Kamera zuhause gelassen hatte – gibt es nur schlechte handy-photos- -aber hier eine tolle Collage von Angelika einer meiner lieben Teilnehmerinnen vom Layout Workshop. 

Do you see this shelve with PanPastels – it was emptied out in the shortest amount of time after a promo at CreaVil- these are the left overs. Makes me even more excited about my Über*Media PanPastel Online Workshop as I am not the only one who is thrilled by those colors :)

Und seht Ihr die Regale mit den PanPastels- die waren in kürzester Zeit nach einer Promo bei CreaVil verkauft – dies sind nur noch die “Reste”.  Da freue ich mich noch viel mehr auf meinen Über*Media PanPastel Online Workshop, da ich wohl nicht die Einzige bin, die total begeistert von den Farben ist :)

And then after the second workshop with a fun and new Mixed Media Canvas – no photos- mmpff- I had to head home taking the subway to the central station. The whole subway map looks like someone just dropped a big bowl of spaghetti and then said ” This shall be the public transportation system for Berlin” :)

Und dann nach dem zweiten Workshop mit einer witzigen und neuen Mixed Media Leinwand -keine Fotos- grummel – machte ich mich mit der S-Bahn zurück zum Hauptbahnhof. Das S- und U-Bahn system Berlins sieht aus, als hätte jemand ‘nen Pott Spaghetti umgekippt und gesagt “Dies werde das öffentliche Verkehrsnetz für Berlin” :)

There is something peaceful riding a train back home when the sun goes down. Wishing you a wonderful day today and if you are on the Eastcoast like my family and friends I’m thinking of you and hope that you are safe and sound!

Es hat was friedvolles wenn man mit dem Zug im Sonnenuntergang nach hause fährt. Ich wünsche Euch einen wunderbaren Tag heute – und meiner Familie und Freunden, sowie allen anderen an der Ostküste wünsche ich, dass sie sicher sind und dass alles gut geht!

Comments (6)

  • Sue Clarke

    |

    So now there is another new product that I must buy. You are not good for my wallet Nat! Here in Danville, NH we did not have much of an effect from Irene…some rain and winds and branches fell down.

    Reply

    • Nathalie Kalbach

      |

      LOL – bad bad Nat ! I can show you though how you make the best bang out of them ;) I’m glad all is good in NH! I was worried about you all!!!

      Reply

  • Kerstin

    |

    Und nächstes Mal packen wir Dich feierabends ein, hörst Du? Schön war’s! Pia is auch sehr begeistert und findet es inzwischen ganz schön doof, dass ich sie im November nich mitnehm nach HH. :)

    Reply

  • Natasja Verbeek

    |

    Seems like you had a great day of teaching there!!
    hugs my friend :)

    Reply

  • Marion

    |

    Das ist ja ein fieses Foto von mir … kann man das bitte zensieren?
    Aber sonst war es schön Dich mal wieder geshen zu haben und der Workshop hat viel Spaß gemacht. Kontraste sind toll =).
    LG aus Berlin
    Marion

    Reply

    • Nathalie Kalbach

      |

      LOL- ist nicht fies- Du schaust mich nur ein wenig grummelig an ;) bussi nat

      Reply

Leave a comment