Global Perspectives #3: Celebrate Christmas

Eine neue Challenge ist online bei unserem Global Perspectives Blog. Diesmal möchten wie von Euch wissen, wie Ihr die Weihnachtszeit – oder das Ende des Jahres verbringt. Habt Ihr bestimmte länderspezifische Tradtionen, seid Ihr eines anderen Glaubens und habt eine eigene Art mit dem Weihnachtsfest umzugehen, ist es Sommer bei Euch und Ihr lauft im Bikini durch die Gegend? – wir wollen es wissen ;-)

A new Challenge is online at our Global Perspectives Blog. This times we want to know how you are celebrating the holiday season or the end of the year. Do you have country specific traditions, are you of a different faith and a different way to handle this season, is it summer on your continent and you are celebrating in a bikini? – we want to know it.

Hier ist mein Layout:

here is my layout:

Celebrate Christmas

…the way you like it!

Das Journaling verbirgt sich hinter der C-Klammer. Weihnachten wird bei uns recht relaxt verbracht. Wir können leider auch dieses Jahr aber Weihnachten nicht in die Staaten fliegen, weil ich arbeiten mu߸ – aber dennoch machen wir es uns schön, vereinen die uns liebsten Traditionen aus Amerika und Deutschland und das macht es wiederum für beide Seiten aufregend.

The journaling is hidden behind on the red paper – which can be fold out. With an American Husband and living in Germany we combined all of our favorite christmas traditions and celebrate it relaxed and for each side with a new twist. I love this. I journaled how we do it when we are not visiting our family in the STates- which is sadly enough the case this year too.

Euch wünsche ich noch einen schönen Abend! – ich muß jetzt erstmal noch weiter Geschenke einpacken ;-)

I wish you a gorgeous evening – I gotta wrap packages tonight ;-)

Leave a comment