Blog

Wir hatten grandiose Ensendungen aus aller Welt- aus Deutschland, Australien, USA, den Niederlanden, Norwegen. Die Gewinnerin kommt aus…na da müßt ihr schon auf dem Blog luschern ;-) Die nächste Challenge gibt es nächsten Montag. Ich würde mich freuen, wenn Ihr mitmacht!

We had some awesome submissons from all over the world – Germany, Australia, USA, The Netherlands, Norway. The winner is from…well- you gotta take a looksie on the blog :-) The next challenge will be up next monday- I would be happy to see you there!

Und nun zur vorletzten Woche zur Photo-Challenge bei Scrapmuse – diese Woche- Freunde. Ohne Freunde ist der Ort an dem man lebt etwas traurig – finde ich. Ob man nun liebe Nachbarn zu Freunden hat oder die beste Freundin ums Eck – sie machen das zuhause erst richtig schön! Also fotografiert Eure Freunde.

We are almost done with the photo challenge at Scrapmuse – this week’s topic – Friends. Without friends the place we live is a bit sad – that’s what I think. If you have neighbors that are are friends, or you best friend living around the corner – they liven up home! So take a photo of them.

Das Foto ist auf dem Nachhauseweg (jahahhaaa- schon ein paar Tage her- LOL – es war noch warm) entstanden – ich habe meine Freunde Sandra und Mathias auf der Straße getroffen und gleich geknippst ;-)

This photo was taken on the way home from work (yep – I have to say it is from a couple days ago – LOL -it had been warm). I met my friends Sandra and Mathias on the street and took a photo immediately ;-)

Euch einen schönen Montag- heute scheint ja ausnahmsweise die Sonne und ich treffe mich mit einer Freundin und spiele mit ihr Tourist in Hamburg – mal eine andere Art von uns beiden einen freien Tag zu genießen :-)

I wish you a gorgeous monday- the sun is shining today (a wonder!) and I will meet a friend an we will play tourists in Hamburg – we thought we should enjoy our free day in a different way as usual – LOL :-)

Nat