Heute möchte ich Euch ein Buch vorstellen, dass mich echt happy macht. Es ist von meiner Freundin Catherine Matthews-Scanlon, die bereits das wunderbare Buch Sewing on Paper geschrieben hat. Ihr neues Buch heißt “Art from the Heart”

Today I want to show you a book that makes me really happy. It was created by my friend Catherine Matthews-Scanlon who already wrote the amazing book Sewing on Paper. Her new book is “Art from the Heart”

Das Buch verspricht über 20 Anleitungen für Projekte wie Schmuck, Shadow Boxes, Leinwände, Ornamente und Uhren etc.

The book promises more than 20 projects inluding jewelry, shadow boxes, wall hangings, ornaments, clocks and more.

Als ich dann das Buch öffnete, blieb mir fast das Herz stehen…so baff war ich. Die dort dargestellten Projekte schreien den Titel einfach heraus – jedes der abgebildeten Projekte ist Kunst vom Herzen. Man spürt dies sofort.

As I oppened the book, my heart nearly skipped…I was so astonished. The printed projects are screaming the book title – all of those projects are art from the heart. You can feel this right away.

Cat benutzt eine Menge Vintage-Produkte und Flohmarkt-Trophäen aber was mich wirklich beeindruckt, wie modern alles dennoch aussieht. Jedes einzelne der Produkte hat ein zeitloses aber modernes (nö – für mich ist das kein Oxymoron) und gute Laune machendes Design. Genau deswegen habe ich mich sofort in dieses Buch verliebt!

Cat uses a lot of vintage products and finds for her projects but what amazes me is how modern all of them look like. Everything has a timeless, yet modern (yep for me that is not an oxymoron) and uplifting design and that just made me love this book right away!

Die Anleitungen sind leicht verständlich und sicherlich leicht nachvollziehbar. Wenn auch bei dem einen oder anderem Material Fragen auftauchen, bin ich sicher, dass diese aber die Umsetzung des Projektes nicht gefährden können.

The tutorials are easy to understand and look like they are doable. Maybe there might be some questions about some of the used materials -but I ‘m sure that those will not endanger the projects.

Für mich alle Daumen hoch für dieses Buch und ein Muss für alle, die Altered Projects sowieso lieben.

For me a thumbs up book and a must for anybody who loves Altered Art.

Nat

Dieser Monat ist ein ganz besonderer Monat bei Scrapmuse– Im Mai wird Scrapmuse 4 Jahre alt – hat sozusagen Geburtstag :-) Und daher gibt es auch ganz vielen verschiedene Aktionen bei Scrapmuse. Für mehr Details besucht uns!

This month is very special for Scrapmuse – it’s the fourth birthday – so we do have a lot of birthday party things going on ;-) More details on the website.

During the month of May we will be hosting a BINGO game, and a $25.00 gift certificate which will be awarded to the winner at the end of the month.   We won’t begin calling words until May 7th, so it’s not too late to sign up.  See the message board at Scrapmuse for more details, and get your words turned in!

We will also be selecting a “Layout of the Day” from those items which are uploaded to the gallery. So be sure to upload your “new” layouts and projects to the gallery during May. At the end of the month, we will draw a name from all of our daily winners and award a $25.00 gift certificate from the store.   We all love to see your layouts and projects!

And to celebrate our Birthday and National Scrapbook Day, we will also be having a 40% off SALE on EVERYTHING in the store.  Yep, you read it right!! The sale will start at 12:01AM EST on May 3rd and will run until 12:01 AM EST on May 4th.  Just use coupon code “celebration” during checkout to receive the discount!  You cannot beat this deal.  What a great way to kick-off our Birthday Celebration and National Scrapbook Day!

Und hier ist dann auch schon der Ausblick wie das Mai Kit aussehen wird – ich freue mich schon – vor allem auf die fluffigen Filzvögelchen ;-)

And here is the photo how the May Kit is going to look like- I’m really looking forward to this- especially to those cute fluffy felt birds ;-)

Danke für die lieben Worte gestern – es muß mal gesagt werden – alles in allem bleibt dies ein unglaublich emotionales Hobby und das ist nicht immer ganz einfach!

Thanks for you wonderful lovely words yesterday- I gotta say- all in all this is a very emotional hobby and that makes it not really easy!

Nat

Wenn man einfach nur durch eine Stadt läuft, kann man unglaublich viel entdecken. Ich liebe es ja mich an neuen Orten für ein Weilchen alleine auf den Weg zu machen und die neue Umgebung auf mich einwirken zu lassen. Das habe ich auch bei den Workshops in Utrecht gemacht und dabei am frühen Morgen lauter schöne kleine Kunstwerke im Bürgersteig entdeckt.

If you are just walking through a city you can explore so many things. I love to go out on my own a little while when coming to a new place. I want to let the new area soaking in for a while (if you know what I mean). So I did this too when I went to the workshops in Utrecht and managed to detect all those beautiful little art pieces in the pavement.

*Pavement Art*

I used the brandnew Danyeela Patterned Paper 12×12, Acrylic Paints and Pigments, Heidi Swapp Chipboard Letters, Grungeboard, Glossy Accents and 7 Gypsies Metalborder

Und nun hoffe ich, dass das Wetter für den morgigen Feiertag wieder schön wird, damit unsere Pläne nicht ins Wasser fallen …und Eure ;-)

And now I’m really hoping for wonderful weather tomorrow for our German Labour Day and Ascension Day (and for this reason national holiday), so that our plans won’t fall through (very boring in English – in German you say – so that the plans do not fall into the water-LOL)

Nat