Wir hatten ein schönes Wochenende im Rheinland und haben den 88. Geburtstag meiner Tante Margot gefeiert. Ein Wochenende voller schöner Erlebnisse und Kindheitserinnerungen! Hach ;-)

We had a gorgeous weekend in the Rhineland and celebreated my grandaunt Margot’s 88th birthday. It was a wonderful weekend full with beautiful experiments and childhood memories!

Love her sooo much!!

Nun aber die Christmas Journal Einträe fürTag 7, 8 und 9 :-)

But now the christmas journal entrances for day 7, 8 and 9 :-)

Und dann geht es auch schon los in eine sehr ereignisreiche Woche – Besuche, Weihnachtsfeiern, Deadlines, Arbeit- puhhhh – ich wüsche Euch nicht allzu viel Stre߸!!!

And here we go into a very eventfully week -visitors, christmas parties, deadlines, work – puhhh – I wish you all a very stressless week!!

Nat

Hier nun die Seiten 4, 5 und 6 meines Christmas Journals. Die Sterne bei Seite 4 sind mit Glimmer Mist besprüht und glitzern wunderschön ;-). Der Adventskalender ist vom FC St. Pauli – der ist doch echt genial!!! Und bei Nummer 6 habe ich den Stern mit roter Acrylfarbe bemalt und auf die noch nasse Farbe Embossing Powder gestreut und dann erhitzt- den Effekt finde ich recht schön.

Ich wünsche Euch einen schönen Freitag!!

Wish you a gorgeous friday!!

Nat

Heute ist also Nikolaustag – die englische Version wird länger- denn Euch brauche ich das ja nicht erklären ;-) Seid Ihr alle artig gewesen und habt was im Schuh gehabt? Ich wars und habe zusätzlich auch mein Designteam Kit von Scrapmuse erhalten – soooo cool!!! Das Kit rockt – ich liebe es – ich kann es gar nicht abwarten anzufangen!

Today is Saint Nicholas Day in Germany – meaning Saint Nicholas comes in the middle of the night and fills our shoes and boots with goodies – if you were naughty you might only get coal and a branch inside your boots. I was nice ;-) On top I got my design team kit by Scrapmuse today – sooo cool!!! This Kit rocks – I love it – can’t wait to start!

Heute zeige ich Euch mal ein paar Fotos des Ornament Swaps- ich habe leider nicht von allen Fotos bekommen- so sind es also nicht so viele. Wer seine Ornamente noch nicht abgeschickt hat, tue dies doch bitte diese Woche, damit wir alle uns gleich noch in diesem Monat erfreuen können ;-)

I think you were nice too and that is why I show you a couple of photos of the Secret Ornament Swap. I haven’t received photos from all participants yet so these are just a few photos. If you haven’t send out the ornament so far- please do it this week, so that your recipant can enjoy the ornament in christmas time ;-)

Schneemänner, Sterne, Stiefel und……Weihnachtsmäuse -wunderschön!!!

Snowmen, stars, stockings and ….Santa Mouse – so beautiful!!!

Nat

Oh mann – nicht mehr lange und die Emily-Karten-Challenge ist vorüber – unglaublich oder? Diese Woche das Thema: Idee . Tja – mir fehlt noch immer die superbingospitzenturbo Idee – kommt noch – LOL.

Oh boy -not that long and Emily‘s Deck of Me challenge is over – can you believe it? This week’s topic is: Idea . Well _ I’m still waiting for my 1 Million Dollar idea to come – LOL

Und welche Idee habt Ihr zum Thema Idee? ;-)

And which Idea do you have to Idea? ;-)

Nat

Für den Tag 2 etwas über das Wetter – hahahaha- ratet mal….REGEN!!! Und ratet noch was….kurzer Blick in das Christmas Journal vom letzten Jahr…REGEN! Na schön!

For day 2 something about the weather – hahahaha- guess what…RAIN!!! And guess something else…short look into last year’s christmas journal…RAIN! Oh well!

Und für Tag 3 – Weihnachtskarten – Ihr habt ja schon ein paar gesehen- es bleibt überwiegend bei diesem Design ;-)

And for day 3 – Christmas card- well you saw some of those already – this design will be remaining ;-)

So und nun raus in den Regen – yikes!

And now out into the rain – yikes!

Nat

Geschenke wie diese machen mich glücklich! Danke Viv!

Presents like this make me happy! Thanks Viv!

Ansonsten habe ich schon wieder eine starke Erkältung könnte auch ne Grippe sein. Mhhh – läßt sich eigentlich jemand von Euch gegen Grippe impfen? Wie sind Eure Erfahrungen?

Other than that I do have a bad cold might be the flue again. Mhhh – does anyone of you get shots against flue? How are your experiences?

Nat

Ein wenig verspätet meine beiden Karten – was mich verjüngt und welches mein froher Ort ist ;-) Konnte gleich meinen coolen neuen Hamburg Stempel benutzen.

A little bit belated my two cards – rejuvenation and my happy place ;-) I was able to use my new cool Hamburg stamp.

Sodele- nu kuschel ich mich wieder mit dem Kater aufs Sofa ;-)

Alrighty – I will cuddle up again with my cat on the sofa ;-)

Nat