Endlich wieder Sommer :-) Hier ist meine Karte zur 31. Woche – Ich bereue nicht…hehehe- geheiratet zu haben, obwohl ich früher immer dachte, ich würde niiiiiiieeee heiraten ;-) Auf der Rückseite habe ich ein Päckchen gefüllt mit Wildblumensamen befestigt, welches die Gäste bei unserer Hochzeit in den Staaten erhielten.

Finally it is summer :-) Well here is my card for week 31 – I never regret …hehehe- we tied the know, although I always thought I would never ever get married ,-) On the back of the card I attached on of the favors we had for our guests at our wedding in the States. It is filled with wildflower seeds.

Was bereut Ihr wohl nicht?

What don’t you regret?

Nat

Ich freue mich so über die schönen vielen unterschiedlichen Layouts, die Ihr für die Retro-Challenge #7 eingeschickt habt – hier sind sie.

I’m so happy about all those wonderful and unique layouts you sent for the Retro-Challenge #7 – here they are.

Amanda, USA

The journaling is on the back and it is “some thoughts on growing up”:
1) I’ve never really known “what I want to be when I grow up”. For me, it hasn’t mattered.
2) I’m a lot more comfortable with myself now (at 27) than I’ve ever been – just look at the dumb look on my face; I’d have never printed that before. :)
3) Having tons of acquaintances is FAR LESS important as a few really good friends.
4) The more you STOP judging others, the easier it becomes and the freer you feel. It’s pretty amazing.
5) I never thought my parents would grow older. It makes me sad.
6) I’m still scared of having children.
7) I never thought I could feel at home in the US, yet outside the South. It’s weird but cool.
8) Still happy I met back up with Ben – we have a wonderful life together.
9) Time really does seem to go by faster, the older you get.
10) It’s hard to go home for a visit – I mean, emotionally. Your family is all there yet your experiences are so different – it’s like trying to exist in 2 worlds.
11) I’m a business owner, that’s pretty cool. Hard work, but worth it.
12) People really do change over time, and many times, it’s for the better.
13) Worrying over money isn’t fun. Much better to live within your budget.
14) It is so important to laugh, especially at yourself. Keeps you humble and from being overly serious.
15) Still haven’t learned patience, but I am at least giving it some effort. Feels good to try and improve yourself.
Anja, Germany

Anna Karin, South Africa

‘Since I was rather small, I used to think that I was going to become an author and write novels. I loved the idea of telling stories and since I loved books I couldn’t think of anything better to do than to actually write books myself. Lots of short stories resulted from this aim and I can still remember many of them today. Then for awhile I was thinking that I was going to be a writer and a primary school teacher – and this probably went on until the second year of high school or so.

So it should perhaps not come as a surprise to me that I am now busy to add the finishing touches to what for all practical reasons can be called a book – even though it will, at least for now, only be available in 300 copies. I have even started to tell people who ask me what I am doing (when I don’t feel like giving the long complicated explanation) that I am busy writing a book. Sounds kind of cool. This is, however, FAR from the books I dreamt about writing as a child, since it isn’t a novel, but a research report. I am not telling a story, but discussing various possible answers to my research questions, a whole lot dryer and more boring than the stories I had imagined writing. I would also not have thought that I would be writing in English and not in Swedish. And depending on what happens in the future, I might indeed also teach. So in a way, I’ve ended up fairly close to what I imagined as a child – whether that is a good thing or not, I suppose only the future will tell…’

Britta, Germany

Als ich klein war gab es für mich bloß einen Berufswunsch:
Krankenschwester. Meine großen Vorbilder waren die Schwestern meiner
Mutter, Johanna und Stefanie. Trotz vieler Gegenargumente habe ich mich
nie von diesem Ziel abbringen lassen.

Daniela, Germany

Also, ich lief, als ich 18 war mit asymmetrisch geschnittenen Haaren rum und trug gerne einen Melkermantel (sic!), den ich türkis gefärbt hatte. Klamottentechnisch wollte ich auffallen, aber im Rahmen bleiben. Spagat zwischen nicht zu extrem, aber auch nicht konform, oder öko oder poppig, sondern eben ICH. (Dieser Charakterzug hat sich in durchaus bewahrt, klamottentechnisch aber habe ich mich “normalisiert”). Von meiner Lieblingshose aus der Zeit habe ich leider kein Foto: eine knackenge Jeans mit einer riesengroßen Stoffapplikation auf dem Hintern (gestickte Blumen, die Vorderseite eines alten Kissens). Das sah schon ziemlich genial aus (fand ich).

Eeva, Germany

When I was young me and mom recorded a tape where we are talking about different themes. When I was asked what I wanted to be when I grow up I answered: A goalie. I have no idea why as I have never liked sports. When I grew older I wanted to be a secretary.

Elly, USA

Jessica, Germany

Gute Frage, was ich alles werden wollte, als ich jung war – vieles! Unzähliges! An was ich mich erinnern kann: Tierpflegerin (ich liebte immer schon Tiere, aber puuuh, doch zu harte Arbeit), Architektin (nach einem Schülerpraktikum wusste ich: zu viel Mathe!), Produkt-Designerin (nach einem Artikel in einer Zeitschrift meiner Mutter kam ich auf die Idee, aber sie verlief sich im Sande), Karrierefrau (mit vager Vorstellung woraus diese Karriere bestehen sollte), Malerin (aber dann wurde mir klar, dass ich davon wohl nicht leben könnte), Psychologin (aber der Numerus Clausus …) und Ergotherapeutin (mehr Zufall, dass es dazu nicht kam).

Lucy, Sweden

The journaling says about how much I love fairies since I can remember,I was always drawing some making wands from the wooden hangers with foil stars on the edge,making wings from tule LOL,I was always thinking about it,and how things had changed for a while,but never forgot my fairy dream…

Großartig finde ich!!! Ich hoffe Ihr seid beim nächsten Mal wieder dabei ;-)

Awesome layouts!!! I hope you will be coming back for the next challenge ;-)

Nat

Wir haben uns heute mal wieder zusammengetan – Daphne und ich – um eine neue Technik vorzustellen. Die Chipboard-Flecht-Technik – vorgestellt in dem Background Buch von CK.

We put ourselves together today – Daphne and I – to try a new technique. The Chipboard Weaving Technique as found in the Background book by CK.

Was man braucht – what you will need:

Chipboard, Cutter, Texture Paste, Paints and a brush.

Zunächst unterteilt man das Chipboard in gleichmßge Streifen – ich wollte später ein 6×12 Layout haben – also habe ich entsprechend ein 12×12 großes Chipboard verwendet. Und schneidet die Streifen dann mit dem Cutter. Wenn Ihr ein 12×12 Layout machen wollt, braucht ihr entsprechend zwei 12×12 Chipboard Teile – ihr versteht :-)
First of all you divide your chipboard in stripes and cut them with your cutter. I want to do a 6×12 Layout later on – so I needed a 12×12 piece of chipboard. If you want to have a 12×12 layout later on – you need two 12×12 chipboard pieces – I guess you get the picture :-)

Bestreicht nun die Chipboard Streifen mit Struktur Paste- ich habe hier Crackle Stencil Paste genommen – da ich diesen Look so gerne mag.

Brush Texture Paste on top of the chipboard stripes – I used a Crackle Stencil Paste because I love the look of it so much.

Lasst die bestrichenen Chipboard Teile dann ruhig über Nacht durchtrocknen. Bei normaler Struktur Paste kann man übrigens mit dem Heißluftfön nachhelfen, aber aus Erfahrung kann ich Euch sagen, dass bei Crackel Stencil Paste der Crackle-Effekt verloren geht, wenn die Masse zu schnell erhitzt wird :-)

Let the chipboard pieces dry overnight. If you use normal texture paste you can be a bit faster by drying it with a heat gun but I made the experience once that Crackle Stencil Paste doesn’t like that- you will loose the crackle effect if you heat it up to fast :-)

Wenn die Teile dann trocken sind, kann man sie mit verdünnten Acrylfarben oder Wasserfarben bemalen. Ich habe Glimmer Mist verwendet. Dies ist eine stark verdünnte Farbe mit Micaanteilen.

Once the pieces are dry you can paint them with watered down acrylic paints or water colors. I used Glimmer Mist. This is a very thin color with lot’s of mica inside.

Nun müssen die Teile wieder trocknen. Sobald sie trocken sind – verwebe die Streifen miteinander.
Now those pieces have to dry again. After they are dry- start weaving the pieces.

Und so sieht der fertige Hintergrund bei mir jetzt aus:

And this is how the finished background looks like:

Ich finde es hat ziemlich viel Potential und überlege schon ein passendes Layout hierzu – welches wir Euch beim nächsten StudioDaphnat Post zeigen werden. Vergesst nicht, auch Daphnes Blog wegen ihrer Ergebnisse anzuschauen.

I think this has a lot of potential and I do have already my thinking cap on for a layout – we will show you the layouts with our next Studio Daphnat Post. Please do not forget to check out Daphne’s Blog for her results.

Nat

YEAHHH – es ist da – das Designteam August Scrapmuse Kit – Hammer – mit lauter wunderschönen Sachen – Rouge de Garance und Tinkering Ink Papieren und tollen Embellishments- da hat Mojo gleich auf der Tischkante ein Lager aufgeschlagen und summt mit mir :-)
Yeaahhh – it is here – the August Designteam Scrapmuse Kit – Killer- with lot’s of wonderful things – Rouge de Garance and Tinkering Ink papers and awesome embellishments – Mojo took a seat at the table and hums with me :-)

Ihr werdet es lieben! :-)

You will love it! :-)

Nat

Einfach mal ein Layout für meinen Liebsten ;-)

Just a layout for my DH ;-)

Supplies: Karren Russel Narrative Papers, Rouge de Garance Papers, Bazzill Cardstock, Lil’Davis Chipboard Letters, Buttons, Creative Imaginations Heart with Wings, Love Elsie Stickers.

Der Sommer kommt!!!
The summer comes!!!

Nat