natel

Photos: WeddingFun

Die Hochzeit meiner Freunde war wirklich ganz zauberhaft! Ich hatte unglaublich viel Spaß!

The wedding of my friends was really magic! I had so much fun!

Nach der Vermählung gab es ein kleines idylisches Picknick an der Elbe mit Champagner und O-Saft :-)

Afer the ceremony we had a little picnic at the River Elbe with some Champagne and Orange Juice :-)

Und der absolute Höhepunkt des Tages war eine Hanseatisch-Kubanische Stadtrundfahrt- in einem Doppeldeckerbus- die Hochzeitsgesellschaft oben sitzend, bei strahlendstem Sonnenschein, mit Champagner und auf den Spuren Hamburgs und den Stationen des Ehepaares ;-) Ich habe selten so viel gelacht! (und Ihr wißt was das heißt- LOL)

And the total highlight of the day – the hamburg-cuban sightseeing tour in a double decker bus – the wedding party sitting upstairs, gorgeous sunlight, more champagne and— learning more about Hamburg and the traces of the couple ;-) I have laughed so much…I think I haven’t been laughing this much not very often (well you know what this means – LOL)

St. Michael – Hamburg’s emblem

Am Abend habe ich meine Kamera eingepackt- und das tat auch mal ganz gut :) Die wäre nämlich fast ertrunken – der Horror! Es wurde viel getanzt, gegessen und gelacht – ein grandioser Abschluss!

I didn’ t photograph in the evening- and that was quite relaxing :-) since my camera almost drowned – THE HORROR! We danced, ate and laughed- an amazing icing on the top!

  • Cat

    |

    What a perfect weather for a wedding….must have been beautiful!

    Reply

  • Daphne

    |

    Beautiful weather too… and great photos!

    Reply

  • Renee

    |

    Love the photos, especially the one of the glasses.

    Reply

  • Fienchen

    |

    Was für eine schöne Idee eine Hochzeit so zu feiern !!! Schön, dass du so viel Spaß hattest.

    Reply

  • Liz

    |

    Wonderful pictures. Glad you had such a good time.

    Reply

  • heather

    |

    Great photos. What a pretty day for a wedding.

    Reply

  • angie

    |

    wow – great photos! looks like a fabulous event:)

    Reply

  • Danyeela

    |

    Auf ner Hochzeit war ich schon lange nicht mehr! Diese hier sieht wirklich nach viel Spaß aus. Im Doppeldecker – muß ich mir merken, falls mal sowas ansteht!

    Reply

Leave a comment

Prima Marketing Video Intro and such

Die Hochzeit gestern war grandios – ich habe so viel Spaß gehabt- unglaublich! Über 380 Fotos habe ich geschossen – nur tagsüber – abends hatte ich keine Lust mehr zum Fotografieren ;-) Bilder zeige ich Euch morgen – ich habe heute Fotokurs- da kommen noch mehr Bilder hinzu – LOL

The wedding yesterday was amazing- I had so much fun – unbelieveable! I took about 380 photos and that was only at daytime. I was outphotoed in the evening- LOL. I will show you some pics tomorrow – today I have a photo course so more photos will be added – LOL

Hier ist ein supersüße Prima-Intro, dass IOD Designerin Josie für mich gemacht hat.

Here is a supercute Prima Intro which IOD Designer Josie created for me.

[youtube width=”325″ height=”271″]https://www.youtube.com/watch?v=AUhq4-HJlxQ[/youtube]

Und vergesst nicht – wenn man sich bis morgen bei meinem Workshop bei Scraptastic anmeldet, kann man noch das “Prima”-Angebot nutzen ;)

And don’t forget, if you sign up for my workshop till tomorrow at Scraptastic – you can use the “Prima”-Discount ;-)

[youtube width=”325″ height=”271″]https://www.youtube.com/watch?v=DsYinGeyXMQ[/youtube]

Place your order for the workshop at Scrap-Tastic before October 12th, 2008 and you will receive 10% off Prima products in this same order! Prima pre-order items are not included in this sale.

  • Danyeela

    |

    Oh, ist das süß! Klasse – passt super zu dir!

    Reply

  • Birgit Koopsen

    |

    What a cute little movie! :) Hope you had fun at your photgraphy course!!

    Reply

  • Liz

    |

    How cute! Totally you!

    And man, I am beat after today. But can’t wait to see how tomorrow goes. See ya in the morning.

    Reply

  • caro

    |

    o that’s cute – the movie reminds me of the really old days….

    Reply

  • Natasja

    |

    That sure is one super cute video :)

    Reply

Leave a comment

DT: Kits & Pieces October Fall Colors Kit

Hier ist das Fall Colors Kit von Kits&Pieces. Wunderbare Herbstfarben und Papier!!!

Here is the Fall Colors Kit by Kits&Pieces. Awesome autumn colors and papers!!!

Leider sind dies meine letzten Arbeiten für Kits&Pieces. Kits&Pieces schließt seine Pforten. Ich habe unglaublich gerne mit dem Designteam und Linda gearbeitet und hatte eine wunderbare herzliche Zeit im Forum! Vielen Dank!

Unfortunatley this is my last work for Kits&Pieces. Kits&Pieces is closing. I had a gorgeous time with the Designteam and Linda and it was a very heartful and wonderful time on the messageboard. Thank you all a lot!

*Family Is A Gift*

Details:

Extra: Glimmer Mist, Book Page, NeoColors II

*Do The Math*

Extras: Neo Colors II, Staz On, Scrappers Anonymous Stamp, Acrylic Paints

—————

Gestern abend war ich mit Liz beim ersten Teil unseres Intensivfotokurses – am Wochenende geht es weiter – ich freue mich riesig. Doppelbelohnung- Kurs und Zeit mit Liz :-). Jetzt erstmal zu einer Hochzeit- da freue ich mich auch drauf- hach wat’ne Freude heute- LOL

Yesterday I have been  to the first part of our intensive photo course with Liz – it will continue on the weekend – I’m so looking forward to it. Double Treat – Course and spending time with Liz :-) Now I will attend a wedding of friends- I’m looking forward to this too – hui – what a fun today- LOL

  • Daphne

    |

    Can’t wait to hear about the photo workshop…I am about to buy the Nikon too… :-)… so tell me if I should or not! And which lens do you have?

    Reply

  • heather

    |

    Oh how cool. I am going to use you as some inspiration. As always, I love the way you do the things you do!

    Reply

  • Kim Sonksen

    |

    Das ist sehr schade, dass K&P die Pforten schliesst….
    Diese beiden Layouts sind aber ja mal wieder wunderbar!

    Reply

  • Liz

    |

    Fabulous LOs Nat. It’s really too bad about K& B closing….
    Can’t wait for tomorrow. Hopefully the weather holds up.

    Reply

  • milkcan

    |

    You know I love your work and I’m so sorry we won’t be DT buddies anymore!

    Reply

  • Jen Davis

    |

    Beautiful work Nat! I can’t believe that K & P’s is closing it’s doors…loved that MB so much!

    Reply

  • Mandy

    |

    Love all the colors Nat, seems like a wonderful kit, too bad they are closing! Have a good weekend

    Reply

  • jana

    |

    wow- die beiden layouts sind sooo toll! hab ein tolles we!

    Reply

  • Melli

    |

    tolle LO´s … um den Intensivfotokurs beneide ich Dich ja … irgendwann mach ich auch einen jetzt mit der SLR lohnt es sich ja auch ;-)

    viel Spaß auf der Hochzeit

    Reply

  • Lena

    |

    wieder einmal total tolle Layouts! Das erste gefällt mir besonders gut!!

    Reply

Leave a comment

Blog Love: Primadonna-Blog and Toot

Habt Ihr den PrimaDonna Blog schon gesehen? Jeden Dienstag verraten wir Euch ein paar Tipps und Tricks und auch andere informative Neuigkeiten finden sich dort täglich. Einfach in die Blogroll einfügen :-)

Have you seen the PrimaDonna Blog already? Every Tuesday we will give you some tips and tricks and you will also find some news and interesting bits on the other days. Just add the blog to your blog roll :-)

—————–

Und dann wollte ich Euch noch drei Layouts zeigen, die neben meinem Artikel in der August/September Ausgabe von Somerset Memories veröffentlich wurden.

And then I also wanted to show you 3 Layouts that are besides my article published in the August/September issue of Somerset Memories.

Ist es bei Euch auch plötzlich wieder wärmer geworden? Ich muß mal dringend unsere Terrassenpflanzen pflegen- sie schauen so traurig drein :-)

Is it also suddenly much warmer at your area? I have to take care of our roof terrace plants- they look so so sad :-)

  • Daphne

    |

    Heee…super layouts!
    I am actually thinking of a Somerset Memories subscription.

    Reply

  • Jen Davis

    |

    Wow Nat, super cool! Thanks for sharing!

    Reply

  • Vicki Chrisman

    |

    Those are FANTASTIC missy! Congrats again…and again.. and again! lol you are rock’n it girl!

    Reply

  • Barbara

    |

    I L*O*V*E*D this Somerset Mag. I read every little detail when I was on vacation this summer…….. Congrats again

    Reply

  • debby

    |

    Nat you always inspire me. These are great. I was playing with an not so new issue of Memories at AC Moores and lo and behold there you were. LOL I told everyone standing aroudn…”yep, I know here, un ha, yes I do.” LOL LOL

    Reply

  • Linda Rodriguez

    |

    Wow – beautiful projects; congrats on the pubs!! :)

    Reply

  • julie

    |

    Congrats on the mag pubs Missy Nat just love al of your stuff

    Reply

  • Karen Auld

    |

    Congrats

    Reply

  • Kim Sonksen

    |

    Yay – Du rockst Somerset wie keine Andere!!!! Wahnsinn

    Reply

  • merryheart2

    |

    Hello Natalie
    I love the layouts. It is warmer here today. Kinda nice.

    Congrats on the publish.

    Reply

  • maz

    |

    Wonderful- I must get hold of that magazine:)

    Reply

  • Sasha

    |

    Awesome boo .. Congrats

    Reply

  • Lisa Dorsey

    |

    Congratulations Nat. Beautiful layouts!

    Reply

  • Shawn

    |

    I haven’t seen it yet but heading over to look. Congrats that is awesome!!

    Reply

  • Cat

    |

    Congrats Nat….that is so awesome!

    Reply

  • Simone

    |

    Deine Layouts sind klasse!

    Reply

  • edleen

    |

    Congrats on being published! love love your layouts Nat :)

    Reply

Leave a comment

Workshop: Prima ONLINE Minialbum Workshop

*What a Wonderful World* for Scrap-Tastic

[youtube width=”325″ height=”271″]https://www.youtube.com/watch?v=DsYinGeyXMQ[/youtube]

In this “What A Wonderful World” workshop you will create a wonderful acrylic album with lots of Prima goodies, paint and markers. You will learn how to overcome the difficulties of working with an acrylic album and take advantage of the acrylic to create a lot of playful depth. You will get access to a private blog site with complete instructions, tutorials, videos and photos. This way you can work at your own pace… no rushing to keep up or, for you over-achievers, no one to slow you down ;) This workshop will be available from November 10th, 2008 thru January 10th, 2009.

Place your order for the workshop at Scrap-Tastic before October 12th, 2008 and you will receive 10% off Prima products in this same order! Prima pre-order items are not included in this sale.

Workshop kit will include the following Prima products:
Build-A-Book Clear Mini Album – Star Tab
Star Quality Paper – Dude Collection
Roundabout Paper – Dude Collection
Fun Stuff Paper – Dude Collection
Carnberry Ribbon Lace
Whispered Words Flocked Alphabet

Misc MFGRs:
5 Bookrings
5 Eyelets

I can’t wait to see you in my class :-)

  • Scrapbook-Trends

    |

    […] person is going to receive a wonderful little Price provided by Prima Marketing for taking my class “What a Wonderful World” at ScrapTastic. This person is Kim Gyuran!!! Congratulations […]

    Reply

  • Susan Dupre

    |

    Fab video and album Nat! Looks great!

    Reply

  • Mireille

    |

    sieht super aus!!!
    Alles gute gewünscht.
    Vermisse dich.. BITTERBAL!

    Reply

  • Cat

    |

    Love your video Nat…great album too! xox. Have a great day!

    Reply

  • Melli

    |

    wow das sieht so genial aus, dass ich mich einfach anmelden musste :) … freu mich schon drauf

    Reply

  • julie

    |

    looks just gorgeous nat

    Reply

  • mellie

    |

    Hallo Nat.Das sieht ja klasse aus. Kannst du abschätzen, was wohl der Versand nach D kostet (incl. der nötigen dabber)? Ich kann den Shop im moment nicht anmailen…
    Mellie

    Reply

  • merryheart2

    |

    Hey Natalie
    what a great album. i just may have to sign up for that.
    Sandra

    Reply

  • Liz

    |

    Oh, what a cute album…. mmmhhh, I HAVE to take that class, don’t I?

    Reply

  • Rachael

    |

    What a great project!!

    Reply

  • Birgit

    |

    Wow Nat dieses Album ist echt der Wahnsinn!!!
    tolles Video :-))

    Reply

  • caro

    |

    hey Nat, great video!

    Wish we could fly over for a quick beer, football chat & maybe even a ski…
    really was thinking that. If only.
    O well, glad to see you’re prospering!
    xxXX
    c

    Reply

Leave a comment

Berlin Berlin or How you remember old layouts

Gestern also Tag der Wiedervereinigung. Da mußte ich irgendwie an diesen Song meiner Jugend denken – frühe 80er -erinnert sich jemand an Fisher-Z und Berlin?

Yesterday we had a German holiday: Reunification Day. Somehow I had this song of my youth in my head – early 80’s – anyone remembers Fisher-Z and Berlin?

[youtube width=”325″ height=”271″]https://www.youtube.com/watch?v=jkkYsG8Z9do[/youtube]

Und das wiederum hat mich an ein Layout erinnert, welches ich ganz am Anfang meiner Scrapbooking Zeit- nämlich im Mai 2006 erstellt habe. Wahnsinn – LOL

And this then reminded me on a layout I created in my beginning of Scrapbooking – in May 2006. Crazy – LOL

Und nun- werde ich schon wieder Kisten durch die Gegend schleppen -hatte ich schon erwähnt, dass ich Umzüge – besonders Büroumzüge – hasse? Ich wünsche Euch aber ein wunderbares Wochenende!

And now I will carry boxes like a maniac – have I told you already that I hate moving – esp. Office Movings? I really hope that you have a wonderful weekend!

  • christiane

    |

    fischer Z, na klar doch!!! und an den tag der wiedervereinigung erinnere ich mich nur zu gut!!
    hoffentlich hast du den umzug gut hinter dich gebracht!! ;)
    the *arrow-layout* is GREAT!!

    Reply

  • caro

    |

    Yes, I was in both Berlins in the early 80’s… It made a lifelong impression on me. Also, it was ‘Da,Da,Da…
    I was a student then. Wish it was easier to visit again, would love to come in winter & Christmas times.

    Congrats to Deutschland on this celebration.

    Reply

  • Daphne

    |

    Are you still moving? then you need to work harder haha!
    Thinking of you! Enjoy your weekend darling!

    Reply

  • milkcan

    |

    I can *so* not believe that you’ve only been scrapping for two years! Your work is too awesome! (And has been from the beginning)

    Reply

  • Debby

    |

    nat, you know I love anything about Berlin so this is very cool. I lived in Berlin for about 4 years when I was growing up. 3 years when I was a little older in Weisband. I miss Germany. I was back there in 1990 right after the wall came down, but before reunification. Thanks for bringing back some memories for me.

    Reply

  • Suzie Webb

    |

    Love you layout! Enjoy your holiday, and try not to work too hard moving :)

    Reply

  • Karen Auld

    |

    Don’t know this song, but it sounds like they stole their opening riff from The Clash, London Calling. Or maybe The Clash stole it from them…

    Reply

  • Barbara

    |

    Love how you used photo corners for arrows!

    Reply

Leave a comment

Guest Designer: Sweet Twee Laboratories III

Meine beiden Prima Online- Workshops laufen gerade auf Hochtouren und ich freue mich über das positive Feedback :-) Für den Fotohintergrunds-Workshop “Make It Flatter” sind auch noch Kits erhältlich – aber auch ohne Kits – also nur den Zugang zum Workshop kann man sich inspirieren lassen ;-)

My two Prima online-workshops are running  right now and I’m really happy about the positive feedback :-) You can still buy a kit for the photo background workshop “Make It Flatter” – but you can also purchase this workshop without the kit.

——————

Zeigen wollte ich Euch aber auch noch meine weiteren Gastdesign September Layouts für Sweet Twee Lab. Das neue Kit für Oktober beinhaltet übrigens Rose Moka Papiere und ich liebe das Kit total!!!

I also wanted to show you  my last guest design layouts of September for Sweet Twee Lab. The new kit for October is posted on the blog there- and it includes some yummie Rose Moka Papers- I’m so in Love with this kit!!!

*Architecture*

I painted the architecture sheet included in the kit with Luminarte H2O colors and blended the whole thing a bit down with gesso.

*Surprise Card*

I had kept one of the sheer MayaRoad House pages and used it covered with fabrique on this card.

*O.K.*

I have used gesso to blend down the bright colors of the paper.

Ich hoffe Ihr habt einen relaxten Tag.

I hope you have a relaxed day!

  • merryheart2

    |

    Hi Nat. You’ve been tagged. Hope you’ll come play along.
    Sandra

    Reply

  • Fienchen

    |

    Wow ! Was hatte ich mal über deine Farbenpracht auf deinen Werken gesagt ? Sie zaubern mir ein Lächeln ins Gesicht ! Danke – nach dem Regentag heute genau das, was ich zum ins Bett gehen brauchte !

    Reply

  • Daphne

    |

    oh my god! that green flower Marimekko fabric is the best!

    Reply

  • Jen Davis

    |

    You just totally rock Nat! Thanks for the awesome share!

    -Jen

    Reply

  • merryheart2

    |

    WoW! love all the layouts.
    love the rose moka papers

    have a great week!

    Reply

  • mywiel

    |

    ich staune jedesmal wie du knallige Farben und Akzente so stimmig arrangierst – ein Traum :)

    Reply

  • milkcan

    |

    How adorable! Love all the color!

    Reply

  • Karen

    |

    Very nice!

    -karen

    Reply

  • lisaannette

    |

    The layouts look great and the card is very cute :)

    Reply

  • Nancy Jones

    |

    love your page s and your card. very bright and cheerful!

    Reply

Leave a comment

AAA – And Again Amsterdam – Part II

Yep  – more photos!

Zunächst mal was zum Lachen – als ich so durch die Straßen schlenderte fielen mir Zeichen auf – Zeichen meiner selbst *snigger*

Well – first something to laugh – while I was walking through the streets I saw those signs – signs of me *snigger*

Na  ja für uns Deutsch natürlich recht klar – das bedeutet Nass – aber trotzdem – LOL.

For us Germans it get’s obvisious as it sounds familiar to our word wet – but still – LOL.

Und das ist mein Favorit: Pass auf, Nat!

And this is my favorite: Attention, Nat!

Zwei grandiose Tage habe ich mit Daphne verbracht – sie ist ein Schatz!!! Ich vermisse sie schon jetzt!

I had two amazing days with Daphne – she is such a sweet heart !!!! I miss her already!

Und Bincke- so ein Knuffel!

And Bincke- such a cutie!

More Canalphotos

*Magere Brug*

*Schleußen*

*Jim*

*Diego – my partner in crime in the evenings at the conference meetings – LOL*

*Theba and me*

*Hilarious- right next to an etablissement in the red light destrict*

*and this made me very happy at the Rembrandt House*

Das wars von Amsterdam – LOL – Ihr seid erlöst.

This is it from Amsterdam- LOL – you made it.

  • Jen Davis

    |

    Love the “signs” and all the colorful photos of living…

    Reply

  • mywiel

    |

    Die Fotos sind toll…jedes einzelne hat eine ganz besondere Stimmung :)…und die NAT-Zeichen sind ja witzig *lol*

    Reply

  • Andrea

    |

    Köstlich – die Fotos sind genial – und die NAT-Story find ich ja sehr cool – man hat Dich dort also schon erwartet ;) Und die Ringe aus dem Automaten find ich auch witzig!!! UND … die Spiegelung im Wasser bei dem Schleusen-Foto find ich auch stark … :)

    Reply

  • Janine Langer (Aline)

    |

    Superschöne Fotos, sieht nach einer tollen Zeit aus! Und die NAT-Geschichte ist einfach herrlich, freu mich schon drauf zu sehen wie Du sie verarbeitest. :)

    Reply

  • angie

    |

    i love your photos! it looks like you had a fabulous time!
    angie from SIS

    Reply

  • Daniela

    |

    Hach – sieht nach schönen Tagen aus und die NAT-Sachen schreien danach, verwurstet zu werden!

    Reply

  • Nancy Jones

    |

    haha love all the photos your sharing!!!

    Reply

  • Conibaer

    |

    Super Fotos! Ich freue mich schon jetzt auf die LOs!

    Reply

  • Daphne

    |

    GREAT weekend! And your camera rules!

    Reply

  • Fienchen

    |

    Das sieht alles nach jeder Menge Spaß in Amsterdam aus ! Tolle Bilder hast du gemacht.
    Das aus dem Rembrandt Hause ist ja bezeichnend *lol*.
    Wünsche dir eine schöne Woche ! Hier gießt es gerade aus allen Kübeln ;o)

    Reply

  • jana

    |

    *lol* na dann pass mal gut auf, nat :o)
    tolle fotos !

    Reply

  • Gretchen

    |

    Awesome photos!! We’re supposed to go in December and I’m really excited. :)

    Reply

Leave a comment

Rose Moka: Equinoxe Collection

 

Die neue Kollektion von Rose Moka ist draußen- total genial!!!

The new collection of Rose Moka is out – so amazing!!!

Ich wünsche Euch noch ein wunderbares Wochenende ;-)

Wishing you a wonderful weekend ;)

  • milkcan

    |

    You lucky, lucky girl! That paper is to die for *gorgeous*!! Totally reminds me of BG!

    Reply

  • Sasha Farina

    |

    ohhhhhhhhhh… i want the letter stickers … two in every color! LOL!

    Reply

  • heather

    |

    Could we get the accents in the US?

    Reply

  • julie

    |

    Oh wow Nat just love the rustic feel to those papers and the letters too.

    Reply

  • Jen Davis

    |

    Whoa, this is one awesome release! I love every bit of this, thanks for sharing!

    Jen

    Reply

  • Daphne

    |

    looking good!

    Reply

  • Catherine

    |

    Lucky you…are they heavy papers like Basic Grey or lighter like 7 Gypsies??

    Reply

  • Kim Sonksen

    |

    Ok – das sollt ALPHA heissen und nicht Aloha *schaem*

    Reply

  • Kim Sonksen

    |

    Mit Ihren Aloha Stickern machen die mich total fertig – die sind ja weider total genial!

    Reply

  • Liz

    |

    oh my, the papers are überfabulous. where can I get them???? I MUST have them. LOL
    Have a wonderful weekend.

    Reply

Leave a comment