Blog

Gestern war ein richtig netter Tag – halt so ein schöner Herbsttag – LOL – sagt sie, mit Pullover an und während es schon wieder regnet wie aus Eimern. Meine Freundinnen Sandra und Jen waren hier- beides eigentlich “Nichtscrapper” und wir hatten eine Mission – ein Geschenk zu machen – besser einen Canvas. Wir hatten eine Menge Spaß und haben nebenbei noch schön ein Hühnchen zubereitet, Kuchen gegessen, eimerweise Kaffee getrunken, alle Papiere durchforstet, Layouts gesichtet und gequatscht wie die Großen – LOL. Schreit nach Wiederholung.

Yesterday was a really wonderful day – a real autumn day – she says while sitting at the desk in a sweater and while it is pouring cats and dogs outside. My friends Sandra and Jen were here – both are non-scrappers – and we had a mission – to create a gift – better a canvas. We had a lot of fun and managed to cook chicken in between, eat cake, drinking gallons of coffee, look through my paperstash and all the layouts and chit chatting like mad – LOL. Woman are really good in multitasking – don’tcha think? We gotta do it again very soon.

Jen painting the canvas:

hours later….still painting the canvas – bwahahahah ;-)

Auf Scrapmuse habe ich heute eine neue Photochallenge begonnen – 12 Wochen lang geht es um den Ort an dem wir leben und lieben. HeuteÂÂ habe ich die Aufgabe gestellt ein Foto von etwas zu machen, das man an seiner Straße besonders liebt. Vielleicht habt Ihr Lust mitzumachen, linkt gern Euer Foto. Mein Foto zeigt unsere Straße – während miesester Wetterverhältnisse. Ich liebe besonders, daß unsere Straße so schön grün ist – die Bäume – und das obwohl wir in so einer großen Stadt wohnen.

At Scrapmuse I started a 12 week long photochallenge – about the place we live and love. The challenge this week is to take a photo of something in your street which you really love. You can play along if you want – either on Scrapmuse- with the chance to win something or her by linking the photos. My photo shows our street – while it was really terrible weather. I totally love that our street is so green- all those trees – and that besides the fact we are living in such a big city.

Ich wünsche Euch einen schönen Samstag ;-)

I wish you a gorgeous saturday ,-)

Nat