Als ich vorhin von der Arbeit kam hatte ich meine Großtante Margot auf dem Anrufbeantworter: “Hallo Natti, ich habe ein Buch aus Amerika bekommen und da bin ich drauf als kleiner Knirps. Das hast doch Du gemacht? Ich bin ganz überrascht und freue mich wahnsinnig darüber. Rufe mich zurück – ich habe Dich lieb…ich bin ganz glücklich-was für eine Überraschung! Wir sprechen…habe ich gesagt, dass ich mich freue? Bussi Tante Margot” Hach ich freue mich :-) Danke Somerset Memories!!!
When I came home from work today I had my grandaunt Margot on the answering machine “I got a book from America and I’m on it as a little snip. You made it, right? – I’m so surprised and I’m so happy about it! Call me back – I love you….I’m really happy- what a surprise! We are talking…did I say I’m happy about it. Smoochies Aunt Margot” I’m so happy – Thank you Somerset Memories!!!
——————————————————————————————
Und die neue SAZ ist draußen! Wenn Ihr sie noch nicht haben solltet, kauft sie Euch! Die beste deutsche Scrapbookingzeitschrift, die es zu kaufen gibt – und ja…klar bin ich voreingenommen- lol – wäre doch auch komisch wenn nicht ;-)
And the new SAZ is here! If you haven’t bought it – go ahead! It is the best german Scrapbookingmagazine you can buy – and…yes …I’m biased – LOL- it would be weird if not ;-)
Euch noch einen schönen Donnerstag!
Have a gorgeous Thursday!
