Our Lake Alster it frozen. This happens really rarely – about every ten years- last time 13 years ago – and it is a huge event here in Hamburg. Here are some pictures of the fun. If I would only know where my ice skates are …I haven’t seen them since the last move – lol
Unsere Alster ist gefroren. Das passiert ungefähr alle zehn Jahre – zuletzt vor 13 Jahren – und es ist ein Riesenereignis hier in Hamburg. Hier sind einige Photos vom Spaß. Ich wünschte nur, ich wüßte, wo meine Schlittschuhe sind…mmmh ich habe sie seit dem letzten Umzug nicht mehr gesehen – LOL.
Here is a picture of how the lake looks like in summer from the air – the upper part is frozen – the so called – Outer-Alster
Hier ist ein Bild wie die Alster im Sommer von der Luft aus aussieht – der obere Teil ist gefroren – die sogenannte AußenAlster.
And that is how it looks now:
Sliding fun
The most right steeple you see is our city hall
about 40.000 were on the lake. This is nothing – if the lake will be frozen even more they add little cabins on the lake and have a little “Party” – then there will be hundreds of thousands.
Finally back together with my hubby
and I so loved this little snowman family :)
Oh and before I forget :
Comments (12)