Karten habe ich in der letzten Zeit viele hergestellt- vordringlich Weihnachtskarten – aber die zeige ich jetzt noch nicht ;-) Erstmal diese Exemplare ;)

I created a lot of cards in the last weeks- mostly christmas cards- but I won’t show those yet ;) For now these cards ;)

Huiii – es ist schon wieder Freitag -genial oder?

Yeah – it is already friday- soo cool, don’t you think?

Nat

LOL – na? Habt Ihr auch Freunde die Eure Kamera sehen und zu genervt sind um genervt zu sein?

LOL – and? Do you also have friends who are to bothered to be bothered when they see your camera?

Journaling: LOL – as my friends you should have gotten used to the fact that I point my camera at you more than once! ? Easy! Christian, Circe, Carsten – Aug. 2008

Supplies: Collage Press Papers, Tags and Stickers, clear buttons, punchinella, staz on, journaling stamp.

Nat

YEAHHH  – Meine Freundin C. hat ihr Baby bekommen- ein kleiner Junge- ich freue mich riesig. Freitag sehe ich sie :-)

YEAHHH – my friend C. got her Baby – a little boy- I’m so happy. Friday I see them :)

Hier noch eine Karte – auch schon ein wenig älter.

And here is a card – it is also a bit older.

Euch noch einen tollen Tag!

Wishing you a gorgeous day!

Nat

Dies ist ein Hybrid Layout- also eine Mischung von Digitalem und Papier-Scrapbooking – welches ich vor einigen Monaten gemacht habe.

This is a hybrid layout – meaning a mixture between digital and paper scrapbooking- which I created a couple months ago.

 *Love*

Das Foto ist ein wenig blass sehe ich gerade – sorry!

The photo is a bit pale – sorry!

Nat

Dieses Layout war veröffentlicht in der Herbstausgabe der Scrapartzine. Eine Vorstellung für die Designteammitglieder.

This layout was published in the Scrapartzine Autumn issue. It was an updated introduction of the design team members.

*Das bin ich*

Supplies: MME Bohemia “The Two Of us” and “Sweet Sisters” Papiere, Pink Paislee Spring Collection, Making Memories, Colors Conspiracy Overlay, Neocolor II, Arylcolors, Heidi Swapp Chipboard Letters.

Einen hoffentlich nicht so stürmischen Tag- der Baum vor meinem Fenster macht ganz schön die Biege :-)

I hope you have a not so stormy day ;-) – the tree in front of my window is doing some weird bending :)

Nat

Ok -neuer Name für die Laber-Ecke ;-) Hat Kimmy ja so schön getauft- LOL – greif ich dann mal auf.

Alrighty – a new name for my blather corner ;)  Kimmy named it so beautifuly – LOL – so there you go.

Diese Woche war ja sehr aufregend – in vielerlei Hinsicht. Nicht nur eine durchgemachte Nacht von Dienstag auf Mittwoch – mit grandiosem Ausgang :-), nein ich hatte auch viele Verabredungen diese Woche – sozusagen positiver Freizeitstress :) Da passt doch fürs Wochenende dieses schöne Foto – aufgenommen auf dem Schulterblatt in Hamburg.

This weeks was pretty exciting – in a lot of ways. Not only did I stay up the night from Tuesday to Wednsday with an amazing result :-). No – on top I had a lot of dates with friends this week – you could say positive leisure stress was in the air :-) So this photo is pretty significant for my plans for the weekend. I took it on my way to work here in Hamburg.

Und nachdem ich dieses Video gesehen habe werde ich sicherlich ein wenig ins Kreativ-Nirvana abdriften. Grandios – die 18 Minuten dieser Präsentation einer Gehirnforscherin, die selbst einen Schlaganfall erlitt, sind es unbedingt wert zu gesehen zu werden,

And as I saw this video I’m planning to sneak into my little Creative Nirvana this weekend. Watch the presentation of a brain scientist who experienced a stroke.

Und diese Farben – die ich bei meinen Streifzug durch die Nachbarschaft in einem schönen Laden entdeckte, haben mir gleich eine Idee gegeben!

And those colors I saw in a wonderful little shop in my neighborhood got me a pretty good idea for something!

Ich platze gerade nur so vor Ideen – manche sind ziemlich abwegig auf dem ersten Blick – aber was solls- ich habe sie mir alle notiert, denn wer weiß – LOL! Auch die erste Computer Maus in den 60er Jahren wurde als ziemlich  abwegig angesehen – und schaut mal was daraus geworden ist ;-) (*snigger)

I’m having a lot of ideas right now – some of them a pretty weird – but whatever – I put them all down on paper- because who knows – LOL! The first Computer Mouse shown in the 60s was pretty weird too – and look what came out of it ;)  (*snigger*)

In diesem Sinne – Happy Weekending Euch allen :-)

On this note – Happy Weekending :)

Nat

Das Layout habe ich ebenfalls vor Monaten gemacht- das erste meiner Rose Moka Layouts. Es hat kein Journaling- und das ist gut so – braucht man nämlich nicht immer – LOL – schaut einfach die Fotos an ;) Muss in der Familie liegen:)

This layout was created months ago – it was one of my first Rose Moka Layouts. It has no journaling  – and that is fine – it doesn’t need journaling – LOL – just look at the photos ;) I guess it runs in the family :)

*Oh Boy*

Supplies: Rose Moka Papers and STickers, Heidi Swap Letters, Markers, Tape and Acrylic Paint.

Nat

Can’t resist!!!

Nat