I cannot believe it is over…and it was AWESOME!!!! So many months of planning, long skpe meetings, brainstorming, organization and then it was there …the weekend and we loved it!
Ich kann es gar nicht glauben, dass es schon zuende ist …und es war genial!!!! So viele Monate der Plannung, lange Skype Meetings, Brainstorming, Organisation und dann war es schon da…das Wochenende !
We had students from The Netherlands, Spain, Greece, Italy and Luxembourg. It was so much fun..and we all know how to imitate the sirens in those countries ;)
Wir hatten Teilnehmer aus den Niederlanden, Spanien, Griechenland, Italien, Deutschland und Luxemburg und wir können die Sirenen dieser Länder nun ganz gut imitieren ;) .
We had not rented a super fancy room since we were doing a Mixed Media Circus which indicates Messy-ness- but everyone seemed to like the room- it fit the purpose :)
Wir haben keinen super schönen schicken Raum gemietet, da Mixed Media Circus auch ziemlich klar zu verstehen gibt, dass hier rumgeschmaddert wird ;) – aber ich hatte den Eindruck, dass alle den Raum mochten, es diente der Sache :)
We had a very colored candy bar and my sweet friend Liz made as always the best cupcakes ever ( I love you girl!!! Huge hugs!)
Wir hatten eine sehr farbenfrohe Süßigkeitenstation und meine liebe Freundin Liz hat wie immer die besten Cupcakes der Welt gemacht (Ich hab’ Dich lieb! Ich drück Dich ganz dolle!)
The first class on saturday was my Mixed Media Pillow Class- you needed a strong forefinger- LOL.
Der erste Workshop am Samstag war mein Mixed Media Kissen Workshop – man brauchte einen starken Zeigefinger – LOL
The results were all totally different and so cool!!!
Die Ergebnisse waren alle total unterschiedlich und so schön!!!
Then we had Julie’s class “Object Manipulation” – it was awesome- she rocks :)
Dann war Julie dran mit “Object Manipulation” – und es war grandios- she rockt :)
It was cool to see here as well how different everyones object manipulation turned out :)
Es war total cool auch hier die unterschiedlichen Ergebnis der Objekt-Manipulation zu sehen :)
Sunday we started with our Entrance of the Gladiator Workshops
Sonntag began dann mit unseren Entrance of the Gladiator Workshops
We played with lot’s of different media .
Wir haben mit vielen verschiedenen Medien gespielt.
Julie likes to teach like this ;) I do it often on my knee- don’t have a photo though- LOL
Julie unterrichtet oft so ;) Ich zeige Sachen oft auf meinem Knie- aber davon habe ich kein Photo- LOL
Last was our Technique Class which we taught together and that was fun!!
Der letzte Workshop war unser gemeinsamer Technik Workshop und das hat viel Spaß gemacht !!
And then…somehow I forgot my camera and Elina had a little fun with it- hahaha- girl- those photos…are so going to be on a layout ;)
Und dann …habe ich irgendwie meine Kamera vergessen und Elina hat ein wenig damit rumgespielt – hahaha- die werde ja wohl sowas von verscrappt ;)
It has been an amazing inspiring weekend for me and I loved every single minute. We all had such a wonderful relaxed time together and it felt as if we were all away on a creative retreat :) Thank you all for coming! Julie and I are kind of thinking we should do it again …maybe somewhere else ;) She left this morning and I feel a bit sad and lonely since it was one of my best weeks ever , what a wonderful person and friend!
Es war ein unglaublich inspirierendes Wochenende und ich habe jede einzelne Minute genossen. Wir hatten alle eine entspannte Zeit miteinander und es fühlte sich an wie ein kreativer Rückzug :) Danke Euch allen, dass Ihr gekommen seid! Julie und ich haben schon auf einer Wiederholung rumüberlegt…vielleicht irgendwo anders ;) Sie ist heute morgen wieder losgeflogen und ich fühle mich ein wenig traurig und allein, denn es war eine meiner besten Wochen , was für eine tolle Person and was für eine wunderbare Freundin!
Nat
Comments (1)
Jan Hennings
| #
awww…love your kitty LO!
Reply